一、学院简介

浙江师范大学番邦语学院的前身为浙江师范学院外语系，始建于1960年。1997年“番邦谈话学及欺诈谈话学”获批浙江省属高校首个外语类省级重心学科；2015年“番邦谈话体裁”获批浙江省首批一流学科，在教会部第四轮学科评估中获评“B-”。

1998年获批“外语谈话学及欺诈谈话学”硕士学位授予权；2003年获批“英语谈话体裁”二级学科硕士学位授予权；2011年获批“外语谈话体裁”一级学科硕士点；2018年诞生“跨谈话文化守护”“外语课程与教师发展”两个博士培养标的；2021年获批“番邦谈话体裁”一级学科博士点，2022年完成首次招生。另有“番邦谈话体裁”一级学科硕士点、学科训诫（英语）和翻译硕士（英语、日语MTI）专科学位硕士点。

学院共建非洲守护与中非相助省部共建协同立异中心、教会部“中国-南非东说念主文疏浚守护中心”等学术平台，是省哲社重心守护基地江南文化守护中心、浙学传承与场合贬责现代化协同立异中心等省部级平台的中枢成员单元。设有番邦谈话学及欺诈谈话学守护所、番邦体裁守护所、典籍翻译与外洋汉学守护中心、非洲翻译守护中心（非洲翻译馆）基础外语教会守护中心等5个校级守护机构，牵头诞生全校性跨学科守护平台“丝路文化与外洋汉学守护中心”。现存专任教师123名，其中，博士生导师6东说念主，高档职称48东说念主，博士（含在读）55东说念主。

学院领有3个国度级一流本科专科（英语、日语、翻译），各专科招陌生数线连年稳居浙江省属高校同类专科第又名，本硕毕业生初度劳动率保握96%，专四、专八西席一次性通过率至极寰宇师范院校平均通过率40-50个百分点，在校生教师阅历证通过率97.77%，远超寰宇同类院校平均通过率。蝉联 7届寰宇师范生训诫时刻竞赛一等奖、3届寰宇全日制教会硕士学科训诫（英语）专科训诫时刻大赛一等奖、4 届寰宇大学生英语辩白赛一等奖，屡获寰宇大学生英语演讲赛、寰宇大学生英语写稿大赛、韩素音国际翻译大赛一等奖，省级以上获奖数 300 余项，其中2021年韩素音国际翻译大赛获奖东说念主数居寰宇第一。获批国度级、省级一流课程11门，商务部援外培训全球极品课程1门，省首批课程想政示范教研组织1个，省首批课程想政示范课程、教研神志4门。多位教师获国度级、省级训诫大赛独特奖、冠军。

学院领有24,000日常米的2幢训诫楼，设有国度文科笼统实验示范中心谈话实验训诫分中心，建有拓荒先进的谈话实验室、外语自主学习与训诫中心、职前外语教师情状实训中心、笔译实验室、同声传译实验室、眼动实验室、学术阐发厅等训诫守护才能，专科典籍贵府丰富，为训诫科研行径提供细腻条目。

学院给与“崇真尚好意思，博文弘说念”的院训精神，打造劳动自发、创建自信、差距内省、昂扬自立的办学田地，勤恳诞生成为特质昭着、国内着名的高水平训诫守护型学院，为各样优秀东说念主才提供浩繁舞台。

二、学位点简介

0502番邦谈话体裁：一级学科硕士点

本学科是学校传统上风学科，始建于1960年，下设的二级学科“番邦谈话学及欺诈谈话学”于1997年景为浙江省重心学科，1998年获硕士学位授予权；2011年获批“番邦谈话体裁”一级学科硕士点。

本硕士点下设英语谈话体裁（含英语体裁、翻译学2个标的）、番邦谈话学及欺诈谈话学（含谈话学、外语课程与教师发展2个标的）、日语谈话体裁（含日语谈话学、日实质裁2个标的）3个二级学科标的，学制3年，重心培养学生的学术立异与守护身手。

本学科领有一支结构合理、豪阔后劲的学术队列，共有学术主干54东说念主，其中证据8东说念主、副证据39东说念主、领有博士学位39东说念主，教师均具有外洋留学布景，呈年青化、国际化、多元化特征。

0551翻译硕士（MTI）专科学位点

翻译硕士学位点于2010年获批，是省内最早的同类专科学位硕士点，依托浙江省一流学科“番邦谈话体裁”和番邦谈话体裁一级学科博士点，培养奏效显然。本学位点2011年头始招生，学制2年，现设英语笔译、英语口译，日语笔译等3个标的。于今已有毕业生218东说念主，学生劳动去处以政府部门、企奇迹单元、教会机构等为主，劳动场所细腻。

本学位点现存专任教师29东说念主，其中证据5东说念主、副证据16东说念主、博士生导师3东说念主、博士17东说念主，具有6个月以上国外经历教师23东说念主。领有多间同传实验室和笔译实验室，为学生提供一流的课程树立、培养环境及专科执行契机。以表面训诫为基础，勾通现场实训、情状模拟、案例训诫等体式，勤恳耕种学生专科执行身手和职业身手。本学位点与外语训诫与守护出书社、中译语通科技有限公司等专科机构以及金华市移民办、义乌市移民办、教会部援外基地等政府部门或机构建立了恒久清醒的策略相助关联，为学生提供丰富的专科执行契机。

0451教会硕士专科学位点

045108学科训诫（英语）标的

本硕士点主要面向本科英语专科招生，学制3年。依托学校教会守护和师范生培养的浑矫健力，外语学院具有培养学科训诫（英语）专科硕士的自然上风。本专科的毕业生得到基础教会界充分认同，初度劳动率握续保握在97%以上。

本学科标的师资力量浑厚，专职教师队列现存证据9东说念主、副证据18东说念主、博士9东说念主，依托学校2个“寰宇教会硕士专科学位守护生协调培养示范基地”，领有国内一流的“职前外语教师实训中心”、浙江师范大学英语教会守护所，为学生提供一流的课程树立、培养条目及专科执行契机。聘用省内特级教师与省市教研员担任执行导师，为学生提供各样见习、实习与研习的实训平台。集结三届蝉联寰宇全日制教会硕士专科学位守护生学科训诫（英语）专科训诫时刻大赛一等奖。

三、雅致东说念主仪态

  英语谈话体裁标的雅致东说念主户外 sex

胡好意思馨，证据，博士，博士生导师，博士后相助导师，校“双龙学者”特聘证据，番邦语学院院长，主要守护标的：话语与跨文化守护、外语教会与教师发展守护。番邦谈话体裁一级学科博士点雅致东说念主，浙江省一流学科雅致东说念主；国度级一流专科诞生点雅致东说念主、省一流课程雅致东说念主。浙江省高校立异领军东说念主才，省高校中后生学科带头东说念主，省第二届高校教坛少壮，省第五届师德先进个东说念主，省“新世纪151东说念主才”，教会部“国培预备”众人库成员。中国高校外语学科发展定约师范类院校委员会副主任委员，浙江省翻译协会副会长，中外谈话文化比拟学会中非谈话文化比拟守护会常务理事。主握国度社科基金神志1项、教会部东说念主文社科神志2项、浙江省哲社重心、一般神志各1项；主握国度一流专科诞生点、商务部援外培训极品课程、浙江省一流课程等训诫神志多项。在《中国翻译》《番邦语》等期刊发表学术论文20余篇；出书专著、译著3部。获浙江省高等教会训诫截至独特奖、浙江省玄学社会科学优秀截至二等奖。

番邦谈话学及欺诈谈话学标的雅致东说念主

余泽超，证据，硕士生导师，上外洋国语大学番邦谈话学及欺诈谈话学专科博士学位。入选院学术委员会委员、校“四级东说念主才梯队”、校优秀中后生主干教师、浙江省“新世纪151东说念主才工程”、中国英汉语比拟守护会会员。主要守护兴味为：英语训诫、语义学、分解谈话学。获省教会厅、教会部科研神志多项；在《课程•讲义•教法》《中国外语》《外语训诫与守护》等学术刊物发表学术论文二十多篇，出书专著1部。具15年硕士守护生携带警告，已携带守护生50余名，其中3名获省级、校级“优秀硕士学位论文”，1名守护生在北大链接攻读博士学位。

日语谈话体裁标的雅致东说念主

徐微洁，证据，博士，博士生导师，现任浙江师范大学番邦语学院副院长、日语学科雅致东说念主、国度一流专科诞生点雅致东说念主。兼任日语偏误与日语训诫守护会副会长、中国日语训诫守护会浙皖赣分会副会长、浙江省翻译协会常务理事、浙江省外体裁会常务理事。浙江省钱江东说念主才、金华市321东说念主才。主要守护标的为日语谈话学、谈话与性别、汉日谈话文化对比、日本对非守护。主握国度社科基金中华学术外译神志1项、省部级科研神志4项，参与国度社科神志2项，在《外语守护》《日语学习与守护》等期刊发表学术论文50余篇；出书专著、译著6部；主编《日本对非守护译丛》一套（10部）。获浙江省外体裁会优秀学术截至二等奖、2021浙江省高等教会训诫截至一等奖、浙江师范大学第十一届训诫截至、2021校守护生教会截至一等奖等奖项。获浙江省教会系统“奇迹家庭兼顾型”先进个东说念主、浙江省新时期“千名好支书”、浙江省优秀硕士学位论文携带教师等荣誉。

翻译硕士（MTI）学位点雅致东说念主

陈芳蓉，副证据，硕士生导师，浙江省翻译协会理事，2015-2016年度好意思国中佛罗里达大学访谒学者。2017年浙江师范大学番邦语学院首届“弘说念•奖教金”取得者，获浙江师范大学第五届守护生训诫案例一等奖，第七届高等教会训诫截至一等奖，携带学生取得浙江省专科学位守护生优秀执行截至，并屡次荣获浙江省“LSCAT”杯翻译大赛优秀携带教师、浙江师范大学优秀硕士学位论文携带教师等荣誉。主握浙江省优秀守护生课程1门，在《国外表面动态》《中国科技翻译》《中国社会科学报》等刊物上发表论文20余篇，出书《面向肯尼亚山》《湖笔》等译著6部。主要守护标的为中国现代体裁英译、非物资文化英译等。

学科训诫（英语）标的雅致东说念主

郑志恋，证据，硕士生导师，浙江师范大学外语基础教会守护中心副主任。2012年被评为“寰宇第三届教会硕士优秀教师”，获浙江省高等教会训诫截至奖独特奖1项、二等奖2项。担任番邦语学院2018浙江省高中英语浙派名师班“首席众人”。在《外语界》和《教师教会守护》等期刊发表学术论文30余篇，携带学生3东说念主次获寰宇训诫时刻大赛一等奖。1994年头始参与英语系RICH课程校阅，屡次应邀在国际会议和寰宇外语教师教会商量会作讲座。残酷高师院校师范生“指向生命给养的学习面目”与“3DT见习花式”。在课程想政征途中，探寻说念德真理，践行知行合一，2020年获浙师大“课程想政之星”荣誉称呼。主要守护标的包括：英语教会 、英语课程校阅 及外语教师发展。

四、代表性科研团队

番邦谈话学及欺诈谈话学团队主要由胡好意思馨、徐微洁、余泽超、唐丽萍等证据、导师团队构成，已继续推出“番邦谈话学及欺诈谈话学守护丛书（10部）”等系列截至，重心开展跨文化对比、语料库支握的二语习得特征与谈话身手发展、外语学习中的分解身手发展等畛域的守护，为外语教会理念与执行更新提供报复表面支握与实验考据。连年来，团队成员已相助出书文章10余部，在《外语训诫与守护》《现代外语》《番邦语》《外语守护》《外语电化训诫》等期刊发表论文100余篇；近3年来，主握国度级、省部级等科研神志40余项，获多项浙江省玄学社会科学优秀截至奖、浙江省训诫截至独特奖等。

Rose Family团队主要由罗晓杰证据与牟金江副证据过甚所带的外语课程与教师发展标的和学科训诫（英语）专科守护生构成。两位导师现已相助出书著10余部，在《课程·讲义·教法》《教师教会守护》《外语学刊》等教会类和外语类刊物发表论文百余篇，获浙江省高等教会训诫截至一等奖。2015年于今，两位导师有42名守护生成功毕业。在两位导师的尽心携带下，1名学子考入浙江大学攻读博士学位；3名学子斩获国度级守护生师范时刻竞赛一、二等奖，5名学子荣获守护生国度奖学金。9名学子荣获省优秀毕业生，另有19名学子荣获校优秀毕业生。守护生在读时候有契机参与编订竹帛和撰写训诫案例，参与导师主握的课题守护，在导师携带下主握完成省厅课题。有70%以上学子在读研时候都能在导师的携带下在国表里语类期刊上发表高质料论文，教科研身手得到长足发展。

五、守护生特质培养/学院奖助体系等政策支握

强化“番邦谈话学及欺诈谈话学”“外语课程与教师发展”传统上风，2个上风学科标的酿成联动，与本校特质品牌“教会守护”良性互动。多年来，在番邦谈话学及欺诈谈话学守护畛域酿制品牌上风，在浙江省高等外语教会与教师发展守护、基础外语教会与教师发展守护畛域阐述着积极的引颈作用。

我校建立多元奖助体系，诞生国度奖学金、学业优秀奖学金、国度助学金，国度助学贷款、“三助津贴”、专项帮困援救等轨制，同期，我院设有“弘说念奖学金”用以匡助在学术科研、学科竞赛以及论文发表等方面有隆起发达的守护生。

六、守护生培养截至/品牌行径

每年都有学生在寰宇大学生英语竞赛等诸多赛事中斩获佳绩，我院守护生在寰宇守护生学科训诫（英语）专科训诫时刻大赛中蝉联两届国赛一等奖。此外，“杭州G20峰会”“外洋名校学子走进金华古村庄”“世界电子商务大会”等也活跃着我院守护生的身影，为助力中国文化“走出去”奉献我方的光和热。

七、守护生劳动

现存全日制在读硕士守护生329东说念主，学生初度劳动率保握在96%以上，学生被镇海中学、蛟川书院、浙大附中、外事部门、出书集团、大型企业等单元竞先委用。另有，多名学生选取北京番邦语大学、浙江大学等着名高校博士守护生。